Hermann Stefánsson hættur

„Ég held ég skuldi Nýhil eina bók, svona for old times sake, no hard feelings, en að öðru leyti er ég hættur. Stjórn Nýhils hefur lofað mér því að hún komi út næstu jól.“

Mörgum þykir þetta ótrúlegt í ljósi þess að Hermann átti vinsæla bók síðustu jól, Algleymi, sem mörgum þótti ótrúlega skemmtileg og vel skrifuð.

„Æ, ég er ekkert career skáld. Ég er Gary Numan frekar en Duran Duran; allt í lagi að eiga einn og einn hittara en svo langar mig bara að fljúga rellunni minni - eða gera eitthvað annað.“

Hermann Stefánsson segist ætla að eyða næstu mánuðum á Bahamaeyjum.

Útgáfuteiti: eldur í æðum - eru ekki allir í stuði? Kvennaslóðir! Comrades!

Útgáfu partý í Gallerí Crymogæu að Laugavegi 41a (fyrir aftan Vínberið) miðvikudagskvöldið 22. júlí.

Fimm fyrstu bækurnar í nýtilkominni smábókaseríu Nýhils koma út í júlí. Þær eru smáar en knáar, fara vel í vasa og eru á mjög hagstæðum kjörum fyrir kreppuþjáða bókaunnendur.


Ég hata alla! ...da ra ra raaa eftir Bryndísi Björgvinsdóttur



Sjálf kvíslast ég eftir Hildi Lilliendahl



Það sem mér finnst helst að heiminum... eftir Ingólf Gíslason


Usli eftir dr. Usla


Sori: manifestó eftir Valerie Solanas í íslenskri þýðingu dr. Usla


Útgáfu bókanna verður fagnað með partíi í Gallerí Crymogæu að Laugavegi 41a (fyrir aftan Vínberið) miðvikudagskvöldið 22. júlí. Höfundar smábókanna lesa úr verkum sínum og sérlegir gestir verða gjörningaljóðadúettinn Gúmmískáldin og Frank Langmack, Danmerkurmeistarinn í ljóðaslammi.

Arkitektinn með Alpahúfuna

17. júní næstkomandi heldur Óttar M. Norðfjörð sýningu á klippilistaverkum sem hann vann fyrir bók sína, Arkitektinn með alpahúfuna. Um er að ræða ævisögu Sverris Norðfjörð, föður Óttars, sem lést 17. júní í fyrra, 67 ára að aldri.

Ævisagan er unnin upp úr dánarbúi Sverris, svo sem ljósmyndum, bréfum og teikningum, auk ýmislegs annars. Hver opna í bókinni er sjálfstætt klippilistaverk sem sýnir brot úr ævi Sverris og á sýningunni verða nokkrar vel valdar opnur úr bókinni til sýnis, ásamt bókinni sjálfri. Aðeins 18 eintök voru prentuð af henni.

Sýningin er haldin í Grófinni 1 í miðbæ Reykjavíkur (beint á móti Borgarbókasafninu) og stendur frá klukkan 15-18 aðeins þennan eina dag. Veitingar í boði og allir velkomnir. Það er rithöfundaforlagið Nýhil sem gefur ævisöguna út, sem er 285 síður að lengd og verður ekki til sölu. Allar frekari upplýsingar má nálgast hjá Óttari í síma 866-9276.

Í viðhenginu er bókakápan og ein opna úr bókinni. Þeir sem hafa aðgang að Facebook geta nálgast fleiri opnur á eftirfarandi slóð:

Hvar standa róttæk stjórnmál í dag?

Chantal Mouffe á opnum fyrirlestri í Háskóla Íslands

Staður: Salur HT 102 á Háskólatorgi, Háskóla Íslands

Tími: Laugardagur 13. júní 2009 kl. 14:00

Hinn þekkti stjórnspekingur Chantal Mouffe flytur opinn fyrirlestur í Reykjavík laugardaginn 13. júní næstkomandi. Fyrirlesturinn nefnist á ensku „Radical Politics Today“ og þar mun Mouffe gera grein fyrir hugmyndum sínum um róttæka stjórnmálabaráttu, sem eiga mikið erindi við Íslendinga í ljósi atburða vetrarins; efnahagshruns, fjöldamótmæla og sögulegra kosningaúrslita. Hún ber kenningar sínar saman við hugmyndir Antonios Negri á gagnrýninn hátt, en hann flutti fjölsóttan fyrirlestur hér á landi þann 26. maí síðastliðinn.

Mouffe, sem er prófessor í stjórnmálafræði við Westminster-háskóla í London, er þekkt fyrir kenningar sínar um róttækt lýðræði, sem hún hefur að hluta sett fram sem gagnrýni á kenningar frjálslyndra stjórnspekinga á borð við John Rawls og Jürgen Habermas. Öðrum þræði eru skrif hennar ekki síður gagnrýni á aðra vinstrimenn og marxista, en Mouffe hefur um 25 ára skeið haldið á lofti nauðsyn þess að vinstrihreyfingar losi sig undan efnahagslegri nauðhyggju og víkki út hugmyndir sínar um stéttabaráttu.

Af verkum Mouffe má nefna bókina Hegemony and Socialist Strategy sem hún gaf út ásamt Ernesto Laclau árið 1984, en þar beittu þau kenningum ítalska marxistans Antonios Gramsci á nýstárlegan hátt. Árið 2000 gaf Mouffe út hina áhrifamiklu bók The Democratic Paradox, þar sem hún beitir jafn ólíkum höfundum og Jacques Derrida og Carl Schmitt til að gagnrýna frjálslyndar hugmyndir um lýðræði, en Mouffe telur þær einkennast af of einsleitum hugmyndum um samlyndi og ónógri fjölhyggju. Greinin „Til varnar ágreiningslíkani um lýðræði“ eftir Chantal Mouffe birtist í íslenskri þýðingu í 16. tölublaði Hugar, tímarits Félags áhugamanna um heimspeki árið 2004.

Heimsókn Mouffe er liður í fyrirlestraröðinni Endurkoma róttækninnar sem Nýhil stendur fyrir, og hefur það að markmiði að færa íslenska samfélagsumræðu nær róttækum hugmyndastraumum. Styrktar- og samstarfsaðilar eru Evrópa unga fólksins, Hugvísindasvið Háskóla Íslands, Heimspekistofnun Háskóla Íslands, Félag áhugamanna um heimspeki, Listaháskóli Íslands og Nýlistasafnið.

Fyrirlesturinn er öllum opinn og aðgangseyrir er enginn. Boðið verður upp á spurningar að framsögu Mouffe lokinni.

Hvað er pólitískur vilji?

Peter Hallward heldur opinn fyrirlestur í Háskóla Íslands

Staður: Salur 101 í Odda, Háskóla Íslands

Tími: Fimmtudagur 11. Júní 2009 kl. 17.00

Peter Hallward flytur opinn fyrirlestur í Reykjavík þann 11. júní næstkomandi. Fyrirlesturinn ber yfirskriftina „Hvað er pólitískur vilji?“ og í honum mun Hallward fjalla um yfirvegaðan og röklegan pólitískan vilja og ástæður og afleiðingar þess að hann hefur verið sniðgenginn í evrópskri heimspeki undanfarin ár. Hallward vísar til hefðar sem má rekja aftur til Rousseau (og jafnframt má finna í verkum Robespierre, Gramsci, Sartre, Fanon, Freire og Badiou, meðal annarra) og áréttar mikilvægi sjálfssprottinnar baráttu þeirra sem eru undirokaðir, sem byggð er á myndun sameiginlegs vilja, með hliðsjón af hinni gömlu en byltingarsinnuðu hugmynd um „vilja fólksins“.

Peter Hallward er þekktur fyrir skrif um franska samtímaheimspeki, sérstaklega bækur sínar um kenningar Alains Badiou og Gilles Deleuze. Hann hefur einnig gefið út gagnrýnið verk um eftirnýlendufræði og nýlega bók um stjórnmál og sögu Haítí auk þess sem hann vinnur nú að rannsókn á pólitískum vilja sem drifkrafti róttækra samfélagsbreytinga. Hallward er prófessor í heimspeki við Middlesex-háskóla í London.

Heimsókn Hallward er liður í fyrirlestraröðinni Endurkoma róttækninnar sem Nýhil stendur fyrir, og hefur það að markmiði að færa íslenska samfélagsumræðu nær róttækum hugmyndastraumum en styrktar- og samstarfsaðilar eru Evrópa unga fólksins, Hugvísindasvið Háskóla Íslands, Heimspekistofnun Háskóla Íslands, Félag áhugamanna um heimspeki, Listaháskóli Íslands og Nýlistasafnið.

Fyrirlesturinn er öllum opinn og aðgangseyrir er enginn. Boðið verður upp á spurningar að framsögunni lokinni.

Hardt og Negri í kvöld

Þriðjudaginn 26. maí kl. 20:00-22:00
Hardt og Negri á
Háskólatorgi (HT 102)

Í verkum Hardts og Negris er engin útópía, engin forskrift að nýrri samfélagsgerð – aðeins hugmyndin um stöðugt andóf og stöðuga baráttu gegn heimkapítalismanum, sem haldi áfram svo lengi sem kerfið er við lýði. Hugmyndir þeirra eru þess vegna ekki endilega líklegar til að slá í gegn hjá þeim sem telja það fyrstu skyldu allra andófshreyfinga að sýna fram á að þær boði „betri hugmynd“ en kapítalismann. Hardt og Negri telja að útópískar hugmyndir séu óþarfar og jafnvel óæskilegar – andófið er alltaf þegar fyrir hendi, félagsleg staðreynd sem hefur frá byrjun mótað kapítalismann og þróun hans, og þarf sem slík ekki á neinni utanaðkomandi réttlætingu að halda.

Viðar Þorsteinsson um Hardt og Negri í viðtali á NEI!inu

Sjá hér frekar um Hardt og Negri

Sagan er hafin á ný

Kommúnismi 21. aldarinnar: Höfundar Empire sækja landið heim

Michael Hardt: Kommúnisminn sem hið sameiginlega (The Common in Communism)

Antonio Negri: Nokkrar hugleiðingar um hugtak og framkvæmd kommúnismans (Some Reflections on the Concept and Practice of Communism)

Þriðjudagur 26. maí kl. 20:00-22:00

Um fyrirlesarana
Antonio Negri er, ásamt Michael Hardt, höfundur bókanna Empire frá árinu 2000 og Multitude frá 2004. Negri var í hópi róttækra vinstrimanna á Ítalíu sem á sjöunda áratugnum tóku þátt í sjálfsprottinni andófshreyfingu verkamanna, autonomista-hreyfingunni, en hann gegndi þá stöðu prófessors í stjórnmálafræði við Padua-háskóla. Á áttunda áratugnum var Negri saklaus gerður að blóraböggli í alræmdri rannsókn ítalskrar lögreglu á morðinu á Aldo Moro, fyrrum forsætisráðherra Ítalíu, og dæmdur til fangelsisvistar. Negri hélt þá til Parísar í útlegð líkt og fleiri róttækir vinstrimenn frá Ítalíu sem urðu fyrir ofsóknum stjórnvalda.

Negri, sem dvalið hefur í útlegð og í fangelsum stóran hluta ævi sinnar, hefur blandað saman túlkun autonomista á kenningum Karls Marx, eigin rannsóknum á Spinoza, kenningum Foucaults um lífvald og skapandi verufræði þeirra Deleuze og Guattari. Auk Multitude og Empire eru helstu verk Negris bókin The Savage Anomaly um Spinoza (U. of Minnesota Press 2000) og Time for Revolution (Continuum 2005) auk nýútkominnar viðtalsbókar, In Praise of the Common (U. of Minnesota Press 2008).

Michael Hardt er prófessor í bókmenntum við Duke-háskóla í Bandaríkjunum. Hann er þekktastur fyrir skrif sín í félagi við Antonio Negri, en hann hefur einnig þýtt og ritstýrt fjölda bóka um róttæka stjórnmálaheimspeki á Ítalíu. Má þar nefna greinasafnið Radical Thought in Italy (meðritstj. Paolo Virno, U. of Minnesota Press 2006) auk þess sem hann skrifaði inngangsrit um heimspeki Deleuze, Gilles Deleuze: An Apprenticeship in Philosophy (U. of Minnesota Press 1993).

Í Empire (Harvard University Press 2000) fjalla Hardt og Negri um þróun hnattvædds kapítalisma út frá óhefðbundinni blöndu marxisma og póst-strúktúralisma. Þeir telja að ný og óformleg tegund stjórnvalds, Empire (Veldið), hafi haldið innreið sína í valda- og viðskiptakerfi heimsins í kjölfar nýrra framleiðsluhátta og hnattvæðingar og þannig leyst heimsvaldastefnu einstakra þjóðríkja af hólmi. Empire og framhald hennar, Multitude (Penguin 2004), hafa haft mótandi áhrif á umræðu fræðimanna um hnattvæðingu stjórnmála og viðskipta á síðasta áratug, auk þess sem hugmyndir Hardts og Negris eiga sér óumdeilda samsvörun í róttækum mótmælahreyfingum samtímans. Aðrir fræðimenn hafa skipst í flokka eftir afstöðu sinni til hugmynda Hardts og Negris, en af gagnrýnendum þeirra má nefna Slavoj Zizek og Chantal Mouffe, en sú síðarnefnda mun reifa þá gagnrýni í erindi sínu hér á landi þann 13. júní næstkomandi. Þýðing á köflum úr Empire birtist í 15. tbl. Hugar, tímarits Félags áhugamanna um heimspeki árið 2003, en gagnrýnandi New York Times kallaði bókina „kommúnistaávarp 21. aldarinnar.“

Efni fyrirlestranna

Í erindi sínu, sem nefnist „Kommúnisminn sem hið sameiginlega“, mun Michael Hardt gera grein fyrir túlkun sinni á kommúnisma út frá hinu sameiginlega, í formi bæði náttúrugæða og þess sem maðurinn framleiðir. Hið sameiginlega nær að mati Hardts utan um land, vatn og loft, sem og tungumál, þekkingu, hugmyndir og hughrif. Hardt mun rökstyðja hvernig framleiðsla í auðmagnskerfinu snýst í vaxandi mæli um og reiðir sig á framleiðslu hins sameiginlega. Samt sem áður er hið sameiginlega og framleiðslugeta þess eyðilagt um leið og því er breytt í einka- eða almenningseign. Verkefni framtíðarinnar er að mati Hardts að tryggja frjálst aðgengi og flæði hins sameiginlega.

Fyrirlestur Negris, „Nokkrar hugleiðingar um hugtak og framkvæmd kommúnismans“, fjallar að hluta um hefðbundin viðfangsefni marxískrar heimspeki og söguskoðunar: sögulega efnishyggju, stéttabaráttu og andstöðu við ríkisvaldið. Hann tekur saman nokkur af helstu umfjöllunaratriðum kenninga sinna, svo sem mergðina (multitude), hið sameiginlega og lífvaldið, auk þess sem hann ræðir um þörfina á því að finna andófi samtímans skipulagðan farveg. Hann rökstyður að geta mergðarinnar til að skapa hið sameiginlega verði að vera uppistaðan í sköpun kommúnisma framtíðarinnar.

Fyrirlestur Hardts fer fram á ensku en Negri mun tala á ítölsku með íslenska þýðingu á skjá. Aðgangur er ókeypis og öllum heimill, og boðið verður upp á fyrirspurnir úr sal að fyrirlestrum loknum. Fjölmiðlum sem óska eftir viðtölum við Michael Hardt og/eða Antonio Negri er bent á að hafa samband við skipuleggjendur.

Um fyrirlestraröðina

Fyrirlestrarnir marka upphafið að fyrirlestraröðinni „Endurkoma róttækninnar“ sem Nýhil stendur fyrir. Röðinni verður fram haldið með opnum fyrirlestri Peters Hallward þann 11. júní og henni lýkur með opnum fyrirlestri Chantal Mouffe þann 13. júní. Fyrirlestrar Hallward og Mouffe verða auglýstir sérstaklega.

Styrktar- og samstarfsaðilar fyrirlestraraðarinnar eru Evrópa unga fólksins, Hugvísindasvið Háskóla Íslands, Heimspekistofnun Háskóla Íslands, Félag áhugamanna um heimspeki, Listaháskóli Íslands og Nýlistasafnið.

Nánari upplýsingar veita:
Viðar Þorsteinsson | vidart@simnet.is | s. 695 4280
Anna Björk Einarsdóttir | anbjei3@gmail.com | s. 857 8007

Chantal Mouffe: Róttæk stjórnmál í samtímanum

13. júní
HT102 (salur 102 á Háskólatorgi)


Chantal Mouffe flytur opinn fyrirlestur í Reykjavík þann 13. júní næstkomandi. Fyrirlesturinn nefnist á ensku „Radical Politics Today“ og í honum mun Mouffe gera grein fyrir hugmyndum sínum um hlutverk forræðis (e. hegemony) í róttækri stjórnmálabaráttu. Hún mun bera kenningar sínar saman á gagnrýnin hátt við hugmyndir Antonios Negri, sem flytur fyrirlestur hér á landi þann 26. maí.

Chantal Mouffe er einkum þekkt fyrir kenningar sínar um lýðræði, sem eru að hluta settar fram sem gagnrýni á kenningar frjálslyndra stjórnspekinga á borð við John Rawls og Jurgen Habermas en ekki síður sem gagnrýni á aðra vinstrimenn og marxista. Hún skrifaði bókina Hegemony and Socialist Strategy ásamt Ernesto Laclau, en í henni beittu þau kenningum ítalska marxistans Antonios Gramsci á nýstárlegan hátt. Mouffe er prófessor í stjórnspeki við Westminster-háskóla á Bretlandi. Greinin „Til varnar ágreiningslíkani um lýðræði“ birtist í 16. tölublaði Hugar, tímarits Félags áhugamanna um heimspeki árið 2004.

Það er Nýhil sem stendur að fyrirlestrinum en styrktar- og samstarfsaðilar eru Evrópa unga fólksins, Hugvísindasvið Háskóla Íslands, Heimspekistofnun Háskóla Íslands, Félag áhugamanna um heimspeki, Listaháskóli Íslands og Nýlistasafnið.

Fyrirlesturinn er öllum opinn og aðgangseyrir er enginn. Boðið verður upp á spurningar að framsögu Mouffe lokinni. Nánari upplýsingar á www.nyhil.org.

Kynningarfundur um höfunda Empire

29. apríl klukkan 20:00 - Kaffi Hljómalind

Í tilefni af komu Michaels Hardt og Antonios Negri til Íslands í maí verður stutt og skemmtileg kvöldsamkoma fyrir alla róttæklinga, spekúlanta og aktívista sem langar að kynna sér helstu atriðin í Empire og Multitude.

Sýndur verður hluti úr myndinni The Cell, en hún geymir viðtöl við Antonio Negri um fangelsisvist hans í kjölfar þess að hann var ranglega dæmdur fyrir aðild að morðinu á Aldo Moro forsætisráðherra Ítalíu.

Haldin verður stutt inngangstala um hinar áhrifamiklu kenningar í Empire og Multitude og síðan boðið upp á spurningar og umræður. Allir velkomnir og ókeypis inn!

Fréttir frá mínu landi uppseld

Fréttir frá mínu landi eftir Ármann Jakobsson er uppseld hjá útgefanda. Síðustu eintökin eru í verslunum.

Sittúasjónin er revúlúsjóner: Michael Hardt og Antonio Negri

Í lok hátíða líta börnin á dagatalið og telja hversu margir dagar eru til næsta tyllidags. Nú á páskadag (gleðilega hátíð!) tilkynnir Nýhil að ekki séu nema sex vikur eða 44 dagar til viðburðar sem svo sannarlega verður tilefni til að gleðjast yfir.


26. maí 2009 verða Nýhil o.fl. með sérstakan atburð.

Michael Hardt og Antonio Negri, höfundar bókanna Empire og Multitude, tala um fjármagnskreppur, andóf og möguleikann á lýðræðislegum kommúnisma í nánustu framtíð. Ómissandi tækifæri til að hlýða á fremstu hugsuði samtímans á sviði gagnrýnna samfélagsvísinda. Boðið verður upp á fyrirspurnir og búast má við að nýju ljósi verði varpað á atburði vetrarins hér á landi. Aðgangur ókeypis og allir hvattir til að mæta!

Meira um þetta síðar. Fylgist með hér eða á facebook.

Sittúasjónin er revúlúsjóner: Hústaka og ljóðalestur

Félagsrými hefur verið yfirtekið við Vatnsstíg 4!

Alstaðar eru hús á hús ofan sem standa auð, hús sem átti að rífa fyrir verslunarmiðstöðvar, hús sem átti að leigja á okurverði, hús sem áttu að gera ríka ríkari og samfélagið menningarsnauðara. Við spurðum hvorki kóng né prest hvort við mættum brúka þetta hús, við þurfum ekki leyfi þeirra sem þykjast geta ráðskast með líf og land í krafti peninga. Við tökum ekki þátt í því kerfi.

Við tökum það sem réttilega er okkar og sköpum í þessu húsi félagslegt rými þar sem fólk getur hist og notað rýmið á þá vegu sem því finnst skipta máli; t.d. halda fræðslukvöld, elda mat, koma á fót leshringjum, stunda pólitískt starf gegn auðvaldinu og til hvers konar sköpunnar auk hverra þeirra uppákoma sem fólk kærir sig um að halda.

Rýmið verður opið öllum þeim sem vilja stuðla að róttækum breytingum í
samfélaginu.


Hið kapítalíska lýðræðið er eins og við þekkjum það í raun aðeins enn eitt valdakerfið hannað til að níðast á fólki og græða á því. Fólki er kennt að það sé það eina réttláta kerfið sem mannskepnan hefur smíðað utan um sig, en slíkt er firra. Í lýðræðinu kúgar meirihlutinn minnihlutann og fáir lenda á toppi valdapýramída á kostnað hinna mörgu. Fyrir hvern forsætisráðherra eru þúsundir sem eru það ekki. Sameiginleg ákvarðanartaka allra er sú aðferð sem anarkistar og ýmsir aðrir róttækir hópar nota til að komast að niðurstöðum í hópum, stórum sem smáum í stað meirihlutakosninga og valdapýramída lýðræðisskrumsins. Við viljum tækifærið til þess að skapa möguleikana, ekki bara velja á milli þeirra!

Kapítalismi gerir fólki kleift að eiga hús, en láta þau standa auð þrátt fyrir að fjölda vanti heimili og viðverustaði. Bankarnir eiga flest tómu húsana og ætlast er til þess að við fólkið borgum fyrir þá svikamyllu sem viðgekkst „fyrir hrun“. Það verður ekki liðið lengur.

Hústöku þessari er stefnt gegn yfirvaldi, auðhyggju og hverskonar valdabrölti. Húsið okkar verður laust við ríkjandi yfirvöld hér á landi og laust við alla yfirvaldsbygginu að okkar hálfu.

Við, fólkið, felldum fyrri stjórn og erum langt frá baki dottin um framhaldandi niðurrif á þessu kerfi mismununar og græðgi en samhliða því byggjum við upp það samfélag sem við viljum lifa í. Við hvetjum aðra til þess að neita að borga skuldir til banka og taka yfir eigin hús og hefja almennar hústökur!

Síðasta ljóðabók Sjóns er ólögleg

Rýnanda þykir einkennilegt að einhver skuli nota verk annars til að fá athygli en þó þarf ekki að leita lengra en á facebook, bloggsíður og myspace til að sjá að ýmsir hafa tileinkað sér að nota texta, lög og myndir annarra til að tjá sig. Er Síðasta ljóðabók Sjóns myspace.com að taka á sig efnisform? Sjón er kannski súr en Síðasta ljóðabók Sjóns er súrnun á Sjón, og fellur því algerlega um sjálfa sig...

Celidonus er módel, sem brosir til okkar vandræðalega, klætt línum Sjóns og ef til vill hrópar eitthvað barn „En hann er nakinn!“. Það skiptir engu máli, Celidonius á hvorki tilkall til nektar sinnar né klæða. Bókin er ólögleg.

(úr dómi Jóns Arnar Loðmfjörð á Síðustu ljóðabók Sjóns,
tekið héðan)

Salurinn er fullur, ritstjórinn hefur haldið ræðu og lúðrasveitin spilað þrsivar

Nýtt tölublað af Tíu þúsund tregawöttum hefur litið dagsins ljós! Þemað er ljótleiki, ritstjóri er hinn knái Kári Páll Óskarsson (höf. Með villidýrum) og meðal efnis er, fullt af Nýhil-skáldum og:





GREINAR

Lífið er alltaf grófast - viðtal við Kristínu Eiríksdóttur
Nokkur orð um ljótleika - ritstjórapistill KPÓ
Stutt spjall um fagurfræðilega möguleika ljótleikans eftir Kristínu
Ómarsdóttur
Fagurfræði er jójó eftir Óttar Martin Norðfjörð
Kúkur og piss eftir Ásmund Ásmundsson

LJÓÐ

Úr Heimaslátrun eftir Davíð Stefánsson
Myndir eftir Arngrím Vídalín
Úr Hnefa eftir Eirík Örn Norðdahl
Ég eða mjólkurfernuljóðið mitt eftir Hauk Má Helgason
Ófagur fagurgali eftir Emil Hjörvar Petersen
Úr Nemanda svefnsins eftir Hörð Gunnarsson

LJÓÐAÞÝÐINGAR

Of margar Byrds-plötur eftir Tim Wells
Ben Sherman eftir Tim Wells
Í tilefni lesturs Ljóðsins eftir Auden og Andsvars Randall Jarrell, sem
lenti fyrir bíl 14. október, 1965 eftir Teemu Manninen
Að verða töframaður; eða, óður til Aleister Crowley, fjallamanns frá
Bretlandseyjum eftir Teemu Manninen
Endurfundir skólafélaga eftir Kathleen Jamie

RITDÓMAR

Um þýðingar á upphafi Mauvais Sang eftir Arthur Rimbaud
Um Síðustu ljóðabók Sjóns
Um My Life eftir Lyn Hejinian
Um Blátt áfram rautt eftir Lárus Ásgeirsson
Um Nei eftir Ara Jósefsson
Um blert eftir Jordan Scott
Um Gangandi vegfaranda eftir Halldóru Kristínu Thoroddsen

MÁLVERK

En fin d’après-midi eftir Jean Rustin

Allt þetta og meira til á www.tregawott.net

Coup d'état Nýhil - NÝ STJÓRN

Hér hefur verið gerð mikil hallarbyltíng, sú mesta sem orðið hefur í sögu Nýhils, og eins og allar stór-hallarbyltíngar hefur hún gerst þegjandi, án þess að nokkur tæki eftir því. Verið viðbúin að veita henni viðtökur þegar hún kemur, jafnvel með vopni í hendi. Ekkert gat bjargað Nýhil nema byltíng undan oki '78 kynslóðarinnar.

Hér er ekkert spaug á ferðinni. Enginn vafi er á því að hér er byltingarástand. Og útkoman tvísýn. Semsé, eins og áður segir í tilkynningunni: Sittúasjónin er revúlúsjóner, það sér hver heilvita maður. Við höfum trú á hinum endurleysandi anda byltíngarinnar á sviðum lista einsog annarstaðar. Hún ræðst inn með fögnuði og innblæstri. Burt með gömlu miðstjórnina!

f.h. nýrrar stjórnar
Halldór Laxness

Snillingurinn gegn skálmöld - HANNES SPECIAL EDITION KOMIN Í BÚÐIR

Undanfarnar vikur hefur Óttar á harðskeyttan og skipulagðan hátt staðið að miklu meistaraverki um snillinginn Hannes Hólmstein sem á sér engin fordæmi í lýðveldissögunni. Verkið er komið í bókabúðir núna, handa saklausu fólki, ofsóttum embættismönnum og börnum sem hafa verið lögð í framlínu ofbeldis gegn lögreglumönnum og svo mætti áfram telja. Hin fallega triólógia um snillinginn fæst nú í fallegri öskju, og stendur vörð um hið nýja, gamla, rétta og fallega. Lengi lifi Hannes, lengi lifi Óttar, hið íslenska lýðveldi og fjallkonan með sín uppstríluðu leggöng.

Áfram Nýhil!

sem eitt stendur vörð um alvöru íslenskar bókmenntir!

Umskurn dregur úr tíðni herpes

Pro-sex hreyfingin Nýhil stendur fyrir opnum míkrófóni í Gallerí Kling og bang FÖSTUDAGINN 27. MARS KLUKKAN 20:00 í samstarfi við aðstandendur sýningarinnar Til eru hræ.

Allir eru hvattir til, að drepa á bílunum og stoppa lengur en eina mínútu til að leggja okkur lið við hvers konar textaflutning. Langar þig að halda ræðu, flytja erindi, leiklesa, stofna til umræðu eða þegja? Lemja trommusett eða flytja ljóðgjörning? Möguleikarnir aldrei betri - fyrir ykkur svo og A-landsliðs kvenna í knattspyrnu (þær sérstaklega boðnar velkomnar).

Open-mic-Ljóðakvöld! Og munið Nýhil is queer. This show contains graphic sex scenes, nudity and strong language from the outset. If you are offended by swearing & profanity then We would advice you to remain in the hotel and to NOT buy your winter jackets in India.

Heyr, heyr! Viðhafnarútgáfa ævisögu Hannesar Hólmsteins væntanleg!

Á afmæli helsta merkisbera nýfrjálshyggjunnar, Hannes Hólmsteins Gissurarsonar næstkomandi föstudag, mun sérlega glæsileg viðhafnarútgáfa af ævisögu hans líta dagsins ljós. Er það ævisagnaskrásetjaraskrifarahöfundurinn Óttar Marteinn Norðfjörð sem hefur veg og vanda að útgáfunni.

Eins og alþjóð veit hefur Óttar tekið upp á sitt einsdæmi að gera lífi og myndum Hannesar skil í veglegum bókakosti, heilum þremur bindum sem hafa komið út árlega síðan 2006. Vegna fjölda fyrirspurna eru ævisagnaheftin þrjú nú útgefin saman í sérstökum bókakassa, ásamt ýmsu aukaefni. Ber þar helst að nefna örljóðabókina Hannes og Ég, Kapítalistaávarpið, viðtal við Hannes um íslenska efnahagsundrið, Opið bréf til varnar æskuvini Hannesar, Davíði Oddssyni. Auk þess fylgir vel unnið myndasafn bókinni sem rekur ævi Hannesar í myndum. Aðeins verða gerð 50 eintök af þessum glæsigrip, árituð og gullmerkt, og sem fyrr rennur allir ágóði til Mæðrastigsnefndar.

Búist er við að fyrsta eintak þessa þrekvirkis verði afhent Hannesi Hólmsteini við konunglega athöfn á Bessastöðum, föstudaginn 19. febrúar kl. 17:00. Þar mun útrásarforsetinn Ólafur Ragnar Gíslason færa Hannesi eintakið, sem og veita Óttari sérlega fálkaorðu fyrir vel unnin störf. Þar með kemst Óttar á stall meðal silfurstrákanna okkar. Má því með sanni segja að Óttar Marteinn sé orðinn að silfurstrák íslenskrar bókmennta. Við óskum honum til hamingju með það.

Auk Óttars og Ólafs fara með erindi Davíður Oddsson, Vigdís Finnbogadóttur og Halldór Laxness mun slá botn í kvöldið með pistli um íslensku sauðkindina. Hrogn verða á boðstólnum. Um tónlist sér Sinfóníuhljómsveit Íslands.

Allir velkomnir.

Með bestu kveðju,
Nýhil

Óhugnanleg hrollvekja um mannfyrirlitningu og misbeitingu valds

Þann 4. mars síðastliðinn voru menningarverðlaun DV veitt í þrítugasta sinn. Athöfnin fór fram í Gyllta salnum í Hótel Borg. Skáldsaga Steinars Braga, Konur sem Nýhil gaf út í desember var tilnefnd til verðlaunanna.

Verðlaunin, sem voru veitt í átta flokkum - bókmenntum, byggingarlist, fræðum, hönnun, kvikmyndalist, leiklist, myndlist og tónlist -, voru samkvæmt vefnum DV.is veitt fyrir framúrskarandi árangur á listasviðinu á síðastliðnu ári.

Í rökstuðningi dómnefndar fyrir tilnefningunni sagði þetta: “Óhugnanleg hrollvekja um mannfyrirlitningu og misbeitingu valds gegn konum eða hverjum þeim sem er í þeirri aðstöðu að vera undir hæl þeirra sem hafa takmarkalaust vald yfir öðrum í krafti fjármagns og þekkingar; samtímasaga sem ýtir við lesendum og vekur þá til umhugsunar. Stíll og frásagnartækni njóta sín til fulls í óvenjulegri skáldsögu eftir einn af áhugaverðustu höfundum Íslendinga nú um stundir.”

Skáldsagan hlaut ekki verðlaun að þessu sinni en Nýhil óskar Steinari Braga innilega til hamingju með tilnefninguna.

Konur seldist upp hjá Nýhil fyrir jól og tók Forlagið í kjölfarið við útgáfunni. Hana má nú finna í kilju-útgáfu í öllum helstu bókaverslunum. Nýhil hvetur fólk eindregið til þess að næla sér í eintak af þessu magnaða verki.